Japan
Published 31 Jul 2017
Ref JP-1225240
BMW: Steering fork
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 Jul 2017
- Units affected
- 2872
- Reference
- JP-1225240
Affected vehicles
BMW BMW R 1200 GS 2013–2017
BMW BMW R 1200 GS Adventure 2013–2017
Hazard
The steering fork has an improperly designed inner tube. Impact from rough terrain and similar conditions can cause gaps to develop at the connection between the inner tube and connecting sleeve. Vibration during operation can enlarge these gaps. If use continues in this state, fork oil may leak from the connection, causing abnormal noise. In the worst case, the inner tube can separate from the connecting sleeve, resulting in loss of control and possible crash.
Show original (日本語)
かじ取りホークにおいて、インナーチューブの設計が不適切なため、悪路走行等の衝撃により、インナーチューブとコネクティングスリーブの接続部に隙間が生じることがある。そのため、走行時の振動等により接続部の隙間が拡大し、そのままの状態で使用を続けると、接続部からフォークオイルが漏れて異音が発生し、最悪の場合、インナーチューブがコネクティグスリーブから外れ、転倒するおそれがある。
Remedy
Add reinforcing bushes to the inner tube on all vehicles. Inspect the inner tube and replace it with a bushed inner tube if gaps are present. Additionally, add inspection procedures for the inner tube to the owner's manual.
Show original (日本語)
全車両、インナーチューブを補強するためにブッシュを追加する。なお、インナーチューブを点検し、隙間が生じている場合は、ブッシュ付インナーチューブと交換する。また、取扱い説明書にインナーチューブの点検に関する項目を追加する。