Brakes
Japan
Published 24 Jul 2017
Ref JP-1140870
Nissan: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Jul 2017
- Units affected
- 14938
- Reference
- JP-1140870
Affected vehicles
Nissan Elgrand 2014–2017
Hazard
The seal shape at the piston section of the brake master cylinder is inadequate, which may cause the seal to roll up when the brake pedal is depressed. This can result in brake fluid leakage from the seal area, illuminating the warning light, and in the worst case, reduced braking force and extended stopping distance.
Show original (日本語)
ブレーキマスターシリンダにおいて、ピストン部のシール形状が不適切なため、ブレーキペダルを踏んだ際にシールが捲れることがある。そのため、シール部からブレーキ液が漏れて警告灯が点灯し、最悪の場合、制動力が低下して制動距離が長くなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace the affected master cylinder with a corrected part.
Show original (日本語)
全車両、当該マスターシリンダを対策品と交換する。