Japan
Published 23 Jan 2024
Ref JP-1154420
UD Trucks/Isuzu/Mitsubishi: Equipment and Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 Jan 2024
- Units affected
- 57
- Reference
- JP-1154420
Affected vehicles
Hino Hino Profia 2016–2018
Hino Hino Ranger 2016–2018
Isuzu Forward 2016–2018
Mitsubishi Fuso Canter 2016–2018
Mitsubishi Fuso Fighter 2016–2018
ＵＤトラックス Quon 2016–2018
Hazard
In the cargo bed of wing vehicles, the seal structure of the hydraulic cylinder piston is inadequate, allowing hydraulic pressure to leak from the raise side to the lower side (piston rod side). Consequently, the wing may lower during wing opening, and in the worst case, there is a risk of injury during loading and unloading operations.
Show original (日本語)
ウイング車の荷台において、油圧シリンダーのピストン部のシール構造が不適切なため、油圧が上げ側から下げ側（＝ピストンロッド側）へ抜けることがある。そのため、ウイング開放時にウイングが下がり、最悪の場合、荷物の積み降ろし時に負傷するおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace the hydraulic cylinder with a corrective part.
Show original (日本語)
全車両、油圧シリンダーを対策品に交換する。