Steering
Japan
Published 11 May 2017
Ref JP-1224760
Mercedes-Benz: Steering linkage mechanism
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 May 2017
- Units affected
- 6
- Reference
- JP-1224760
Affected vehicles
Mercedes-Benz C180 CGI Station Wagon 2013
Mercedes-Benz C200 CGI Station Wagon 2013
Mercedes-Benz C63 AMG 2013
Hazard
In the steering system, inadequate manufacturing process control resulted in improper torque application when fastening the bolts and nuts that connect the gearbox and steering shaft. Consequently, vibration during driving may cause the nuts to loosen and detach, potentially resulting in loss of steering control.
Show original (日本語)
かじ取装置において、製造時の作業管理が不適切なため、ギヤボックスとステアリングシャフトを締結するボルトとナットを適正なトルクで締め付けていないものがある。そのため、走行時の振動等によりナットが緩み、脱落し、最悪の場合、操舵不能となるおそれがある。
Remedy
Inspect the fastening torque of all bolts and nuts on all vehicles. If torque is insufficient, replace the bolts and nuts with new parts. Additionally, if the shaft or gearbox exhibits any damage, replace the damaged components with new parts.
Show original (日本語)
全車両、ボルトとナットの締付トルクを点検し、トルクが不足している場合は、ボルトとナットを新品に交換する。また、シャフトとギヤボックスに損傷等がある場合は、損傷したものを新品に交換する。