Japan
Published 24 Apr 2017
Ref JP-1140250
Daihatsu: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Apr 2017
- Units affected
- 58
- Reference
- JP-1140250
Affected vehicles
Daihatsu Hijet 2013–2015
Daihatsu Hijet Truck 2013–2015
Hazard
In the fuel system of camper-equipped vehicles, improper relocation of the fuel tank results in a narrowed gap between the fuel pipe cover and leaf spring. The cover and spring may contact each other during rough road driving, etc. Continued use in this condition can cause cracks at the base of the fuel pipe, potentially resulting in fuel leakage from the cracked area in the worst case.
Show original (日本語)
キャンピング架装車の燃料装置において、燃料タンクの移設方法が不適切なため、燃料パイプカバーとリーフスプリングの隙間が狭くなり、当該カバーとスプリングが悪路走行時等に接触することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、燃料パイプ付け根部に亀裂が生じ、最悪の場合、亀裂部位から燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
Remove the relocation spacers from all vehicles and modify the side skirt filler door opening to change the fuel lid. Additionally, inspect the fuel tank and replace with a new unit if damage is found.
Show original (日本語)
全車両、移設用スペーサを取り外し、サイドスカートの給油口開口部を加工してヒューエルリッドを変更する。また、燃料タンクを点検し、損傷している場合は、新品と交換する。