Brakes
Japan
Published 19 Jan 2024
Ref JP-1237350
Scania: Other (Warning Lights)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Jan 2024
- Units affected
- 38
- Reference
- JP-1237350
Affected vehicles
スカニア Scania LPGRS Series 2019–2023
Hazard
Due to improper programming in the control unit that manages lighting functions, operating the light check function button on the remote key causes all lights including brake lights and reverse lights to cycle on and off sequentially and automatically. Additionally, operating the approach light function button causes the turn signal to remain illuminated, which violates safety standards.
Show original (日本語)
灯火類を制御するコントロールユニットのプログラムが不適切なため、リモコンキーにある灯火チェック機能ボタンを操作すると制動灯・後退灯等の全ての灯火が順次、自動的に点灯と消灯を繰り返す。また、アプローチライト機能ボタンを操作すると方向指示器が点灯したままとなり保安基準に抵触する。
Remedy
Update the software to the latest version on all vehicles and disable the applicable functions.
Show original (日本語)
全車両、ソフトウエアを更新版にアップデートし、当該機能を無効化する。