Japan
Published 14 Apr 2017
Ref JP-1140422
Iseki: Exhaust Gas Reduction Device
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Apr 2017
- Units affected
- 359
- Reference
- JP-1140422
Affected vehicles
ヰセキ HJ5098G 2014–2017
ヰセキ HJ6098G 2014–2017
Hazard
In the engine of combine harvesters, improper installation of the EGR pipe causes stress on the EGR pipe bracket. Engine vibration can cause cracks to develop in this bracket. If operation continues in this condition, the EGR cooler bracket may fracture, and in the worst case, cracks may develop in the flange section, risking exhaust gas leakage.
Show original (日本語)
２．刈取脱穀作業車の原動機において、ＥＧＲパイプの取付けが不適切なため、ＥＧＲパイプステーに負荷が掛かり、エンジンの振動により当該ステーに亀裂が生じることがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ＥＧＲクーラーブラケットが破損し、最悪の場合、フランジ部に亀裂が入り排気ガスが漏れるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, replace the mounting bracket with a corrective part and replace the EGR pipe and EGR cooler bracket with new units.
Show original (日本語)
２．全車両、取付ステーを対策品に交換するとともに、ＥＧＲパイプおよびＥＧＲクーラーブラケットを新品に交換する。