Japan
Published 23 Feb 2017
Ref JP-1139920
Suzuki/Nissan/Mazda: Differential
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 Feb 2017
- Units affected
- 71808
- Reference
- JP-1139920
Affected vehicles
Mazda AZ-Wagon 2008–2009
Mazda Carol 2008–2009
Mazda Spiano 2008–2009
Nissan Pino 2008–2009
Nissan Moco 2008–2009
Suzuki Kei 2008–2009
Suzuki MR Wagon 2008–2009
Suzuki Alto 2008–2009
Suzuki Alto Lapin 2008–2009
Suzuki Cervo 2008–2009
Suzuki Palette 2008–2009
Suzuki Wagon R 2008–2009
Hazard
In the transfer case of four-wheel drive vehicles, improper design of the intermediate shaft within the transfer case results in incorrect seating of the right drive shaft. Consequently, when large impacts are applied such as when crossing steps or obstacles, the drive shaft may disengage, causing abnormal noise, oil leakage, and poor acceleration. In the worst case, this may result in inability to drive or the vehicle moving while parked.
Show original (日本語)
四輪駆動車のトランスファにおいて、トランスファ内のインターミディエイトシャフトの設計が不適切なため、右側ドライブシャフトが正しく嵌合していないものがある。そのため、段差乗り越え等の大きな衝撃が加えられた場合、ドライブシャフトが抜け、異音、オイル漏れの発生や加速不良となり、最悪の場合、走行不能や駐車中に車両が動き出すおそれがある。
Remedy
Replace the intermediate shaft in the transfer case with a corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、トランスファ内のインターミディエイトシャフトを対策品と交換する。