Fire risk
Japan
Published 20 Feb 2017
Ref JP-1139960
Isuzu/Nissan: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Feb 2017
- Units affected
- 8
- Reference
- JP-1139960
Affected vehicles
Isuzu Elf 2009–2013
Nissan Atlas 2009–2013
Hazard
In street sweeper vehicles, the battery wiring routing for the auxiliary engine is improperly configured, which can cause contact with the battery mounting bolt. This may result in wiring damage and short circuit due to vibration during operation, preventing auxiliary engine start-up, and in worst case, wiring burnout leading to fire hazard.
Show original (日本語)
清掃車の電気配線において、作業用エンジンのバッテリ配線の配索が不適切なため、バッテリ固定用ボルトと接触することがある。そのため、走行時の振動によって配線が損傷して短絡し、作業用エンジンが始動不能となり、最悪の場合、配線が焼損して火災となるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have corrective parts installed and battery wiring routing modified.
Show original (日本語)
全車両、対策品を取付け、バッテリ配線の配索を変更する。