Brakes
Japan
Published 14 Feb 2017
Ref JP-1139821
Hino: Parking Lever/Pedal
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Feb 2017
- Units affected
- 175053
- Reference
- JP-1139821
Affected vehicles
Hino Hino Dutro 2006–2016
Hazard
In small trucks, when the manual parking brake lever is pulled up, the teeth of the lever holding mechanism may rarely balance against each other, preventing the lever from securing firmly. Subsequently, when this balance is lost, the lever may drop. This results in reduced braking force and, in the worst case, the vehicle may move unintentionally.
Show original (日本語)
小型トラックにおいて、 ①手動式パーキングブレーキレバーを引き上げた際に、原因は判明していないが、まれにレバー保持機構の歯先どうしがつり合って、レバーが確実に固定できず、その後、つり合いが外れてレバーが下がることがある。そのため、制動力が低下し、最悪の場合、車両が動き出すおそれがある。
Remedy
All vehicles will have a caution plate affixed to the parking brake lever with operating instructions to inform customers of the proper operation method to ensure the lever is securely fixed. Appropriate corrective measures will be implemented once the root cause is identified.
Show original (日本語)
①全車両、パーキングブレーキレバーに操作方法を記載したコーションプレートを貼り付け、レバーを確実に固定するための操作方法をお知らせする啓発をおこなう。なお、原因が判明次第適切な措置を講ずる。