Fuel leak
Japan
Published 6 Feb 2017
Ref JP-1224390
Porsche: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Feb 2017
- Units affected
- 684
- Reference
- JP-1224390
Affected vehicles
Porsche 718 Boxster 2015–2016
Porsche 718 Boxster S 2015–2016
Porsche 718 Cayman 2015–2016
Porsche 718 Cayman S 2015–2016
Porsche 911 Carrera 2015–2016
Porsche 911 Carrera 4 2015–2016
Porsche 911 Carrera 4S 2015–2016
Porsche 911 Carrera S 2015–2016
Porsche 911 Targa 4 2015–2016
Porsche 911 Targa 4S 2015–2016
Hazard
The mounting bolts of the fuel delivery pipe lack sufficient corrosion resistance, and may fracture due to stress corrosion cracking. This can create a gap at the connection between the fuel delivery pipe and fuel injector, potentially causing fuel leakage.
Show original (日本語)
燃料配管（デリバリパイプ）の取付ボルトの耐食性が不足しているため、取付ボルトが応力腐食によって折損することがある。そのため、燃料配管と燃料噴射装置の接続部に隙間が生じ、燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
Replace the fuel delivery pipe mounting bolts with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、燃料配管の取付ボルトを対策品と交換する。