Fire risk
Japan
Published 3 Feb 2017
Ref JP-1223410
Lincoln: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Feb 2017
- Units affected
- 98
- Reference
- JP-1223410
Affected vehicles
リンカーン MKX 2008
Hazard
Inadequate rust-preventive treatment of the fuel tank has caused the primer coat to peel away due to welding heat in some units. Continued use in this condition may result in fuel tank corrosion, fuel leakage, and in the worst case, vehicle fire.
Show original (日本語)
燃料タンクの防錆処理が不適切なため、溶接の熱によって下地塗料が剥がれているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、燃料タンクが腐食して燃料が漏れ、最悪の場合、車両火災にいたるおそれがある。
Remedy
Inspect fuel tank on all vehicles. If rust is present, replace the entire fuel tank assembly with the corrective part. If no rust is present, apply rust-preventive treatment to the fuel tank.
Show original (日本語)
全車両燃料タンクを点検し、錆の発生があれば燃料タンク一式を対策品に交換する。錆の発生が無い場合は、燃料タンクに防錆処理を施す。