Loss of control
Japan
Published 1 Dec 2016
Ref JP-1139310
Suzuki: Alternator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Dec 2016
- Units affected
- 4040
- Reference
- JP-1139310
Affected vehicles
Suzuki V-Strom 2010–2016
Suzuki Gladius 2010–2016
Hazard
The stator coil in the alternator has insufficient heat resistance. When the coil reaches high temperatures, the wire insulation coating becomes damaged, potentially causing partial short-circuiting of the coil. This results in reduced power generation. Continued operation can lead to battery undercharging, and in the worst case, engine shutdown while driving with inability to restart.
Show original (日本語)
発電機において、ステータコイルの耐熱性が不足しているため、当該コイルが高温になるとコイル線被膜が損傷しコイルの一部が短絡することがある。そのため、発電量が少なくなり、そのまま使用を続けると、バッテリが充電不足となり、最悪の場合、走行中にエンジンが停止して再始動ができなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the stator coil with a countermeasure part on all vehicles. For V-Strom, replace both the stator coil and rotor with countermeasure parts.
Show original (日本語)
全車両、ステータコイルを対策品と交換する。 Vストロームについては、ステータコイルに加えロータも対策品に交換する。