Japan
Published 28 Nov 2016
Ref JP-1224060
BMW: Drive Shaft
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Nov 2016
- Units affected
- 7
- Reference
- JP-1224060
Affected vehicles
BMW BMW i8 2015
Hazard
In the power transmission system, improper material management of the left rear drive shaft has resulted in some drive shafts being manufactured with incorrect material. Continued use in this condition may cause the drive shaft to fracture under driving torque, preventing drive force transmission to the rear wheels.
Show original (日本語)
動力伝達装置において、左リヤドライブシャフトの資材管理が不適切なため、誤った材料でドライブシャフトが製造されているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、駆動トルクによってドライブシャフトが破断し、後輪へ駆動力が伝達できなくなるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, verify the manufacturing date of the left rear drive shaft and replace affected units with serviceable parts.
Show original (日本語)
全車両、左リヤドライブシャフトの製造日を確認し、該当するものは良品に交換する。