Japan
Published 27 Sep 2016
Ref JP-1223400
Ford: Turn Signal Indicator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Sep 2016
- Units affected
- 614
- Reference
- JP-1223400
Affected vehicles
Ford Mustang 2012–2014
Hazard
In rear turn signal indicators, inadequate electronic circuit development evaluation may cause circuit elements to generate heat during continuous turn signal or emergency flasher operation. This may result in unstable voltage within the electronic circuit, causing the turn signal to cease flashing at regular intervals and potentially fail to comply with Safety Standard Article 41.
Show original (日本語)
後面方向指示器において、電子回路開発評価が不適切なため、方向指示器や非常点滅表示灯を作動し続けると、電子回路の素子が発熱することがある。そのため、電子回路内の電圧が不安定になって方向指示器が一定の周期で点滅しなくなり、保安基準第41条に適合しなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace left and right tail lamp assemblies with corrected parts.
Show original (日本語)
全車両、左右テールランプ一式を対策品と交換する。