Japan
Published 26 Aug 2016
Ref JP-1138600
Hino: Other (Vehicle Frame/Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Aug 2016
- Units affected
- 353
- Reference
- JP-1138600
Affected vehicles
Hino Forward 2005–2016
Hino Hino Ranger 2005–2016
Hazard
Hanger bolts connecting the tank vehicle frame to the tank have insufficient bolt axial force due to improper tightening torque design specifications. This causes the tank to oscillate during driving vibration, and continued operation in this condition may result in excessive stress on the bolts, leading to fracture and potentially compromised driving stability.
Show original (日本語)
タンク車の車枠とタンクを接続するボルト（ハンガーボルト）において、締付けトルクの設計指示が不適切なため、当該ボルトの軸力が不足しているものがある。そのため、走行時の振動によりタンクが揺動し、そのままの状態で使用を続けると、当該ボルトに過大の応力がかかり折損し、最悪の場合、走行時の安定性が損なわれるおそれがある。
Remedy
Replace hanger bolts with corrective parts on all vehicles and tighten to appropriate torque.
Show original (日本語)
全車両、ハンガーボルトを対策品に変更し、適切なトルクで締付ける。