Japan
Published 3 Aug 2016
Ref JP-1138752
Komatsu: Starting Device
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Aug 2016
- Units affected
- 46
- Reference
- JP-1138752
Affected vehicles
Komatsu WA470-7 2012–2016
Hazard
In the starter motor of excavator-loaders, improper routing of electrical wiring can cause engine vibration to transmit through the wiring, distorting and deforming the resin cover of the starter motor magnet section. This can result in cracks and gaps in the resin cover. If operation continues in this condition, water may seep in through the damaged area, causing internal corrosion. In the worst case, the engine may fail to start.
Show original (日本語)
ショベル・ローダのセルモータにおいて、電気配線の配索指示が不適切なため、原動機の振動等が当該配線を伝わり、セルモータマグネット部の樹脂カバーがひずみ、変形することがある。そのため、当該樹脂カバーに亀裂や隙間が生じ、そのままの状態で使用を続けると、損傷部等から水が滲入して、内部に錆を発生させ、最悪の場合、エンジンが始動できなくなるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, modify the routing and fastening method of the starter motor electrical wiring, replace the starter motor, and add a bracket.
Show original (日本語)
全車両、セルモータの電気配線の配索及び固定方法を変更して、セルモータを交換し、ブラケットを追加する。