Japan
Published 1 Jul 2016
Ref JP-1138450
Toyota: Vehicle Frame
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Jul 2016
- Units affected
- 175
- Reference
- JP-1138450
Affected vehicles
Toyota Succeed 2012–2015
Toyota Probox 2012–2015
Hazard
In vehicles modified for dual natural gas/gasoline operation, the floor panel fuel tank (gas cylinder) mounting section lacks sufficient structural analysis, causing cracks to develop in the floor panel. Continued operation in this condition may result in crack propagation, and in worst-case scenarios, floor panel fracture and fuel tank detachment.
Show original (日本語)
天然ガス／ガソリン併用仕様に改造した車両のフロアパネルにおいて、燃料タンク（ガス容器）取付部の強度検討が不足していたため、当該フロアパネルに亀裂が発生するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、亀裂が進展し、最悪の場合、フロアパネルが割れて燃料タンクが脱落するおそれがある。
Remedy
Replace fuel tank brackets with updated components on all vehicles. Repair floor panels showing cracks.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンクブラケットを固定する部品を対策品に交換する。また、フロアパネルに亀裂が発生しているもについてはフロアパネルを補修する。