Japan
Published 4 Dec 2023
Ref JP-1154090
Hitachi: Engine General
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Dec 2023
- Units affected
- 10
- Reference
- JP-1154090
Affected vehicles
日立 ZW140-6 2023
Hazard
In the engine exhaust gas recirculation (EGR) system of shovel loaders, improper assembly procedures for the EGR valve—which regulates recirculated exhaust gas flow—may cause cracks to develop in the valve. Leakage of recirculation gas through cracks may result in failure to meet exhaust emission standards.
Show original (日本語)
ショベル・ローダのエンジン排気ガス再循環装置において、再循環させる排気ガス流量を調整するバルブ（ＥＧＲバルブ）の組付け手順が不適切なため、ＥＧＲバルブに亀裂が発生することがある。そのため、亀裂部分から再循環ガスが漏れることで排出ガスの基準値を満たさなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the EGR valve with a new unit using correct assembly procedures on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、正しい組付け手順で新品のＥＧＲバルブに交換を実施する。