Loss of control
Japan
Published 30 Jun 2016
Ref JP-1138410
Hino: Turbocharger
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Jun 2016
- Units affected
- 2699
- Reference
- JP-1138410
Affected vehicles
Hino Hino Ranger 2010–2011
Hazard
In engines of medium-duty trucks and large/medium-duty buses, the weld between the internal arm and shaft that actuates the variable nozzle of the turbocharger has insufficient strength. Actuation of the actuator can twist the weld, causing the variable nozzle to shift position. This results in insufficient intake air, causing reduced engine output and unstable operation. In the worst case, the engine may stall while driving and fail to restart.
Show original (日本語)
中型トラック、大型・中型バスの原動機において、ターボチャージャの可変ノズルを作動させるインターナルアームとシャフトの溶接部の強度が不足しているため、アクチュエータの駆動により当該溶接部がねじられ、可変ノズルの位置がずれることがある。そのため、吸入空気量が不足して、原動機の出力低下や回転が不安定となり、最悪の場合、走行中エンストし再始動できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the turbocharger with a corrected unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ターボチャージャを対策品に交換する。