Japan
Published 30 Jun 2016
Ref JP-1223560
Mercedes-Benz: Suspension Arm/Rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Jun 2016
- Units affected
- 6
- Reference
- JP-1223560
Affected vehicles
Mercedes-Benz SLK200 2016
Hazard
The tie rod that adjusts rear wheel toe-in has defective fastening nuts due to improper manufacturing, with thread damage in some units. This prevents proper preload from being applied. Continued operation in this condition may cause the fastening nut to loosen due to driving vibrations, resulting in rear wheel toe-in misalignment and compromised driving stability.
Show original (日本語)
後輪のトーインを調整するタイロッドにおいて、取付けナットの製造が不適切なため、ねじ部が損傷しているものがある。そのため、適切な軸力が発生せず、そのままの状態で使用を続けると、走行振動等により取付けナットが緩み、後輪のトーインがずれ、走行安定性が損なわれるおそれがある。
Remedy
Replace the fastening nut with a serviceable part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、取付けナットを良品に交換する。