Fire risk
Japan
Published 21 Jun 2016
Ref JP-1223440
Chrysler: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Jun 2016
- Units affected
- 4617
- Reference
- JP-1223440
Affected vehicles
Chrysler Jeep Wrangler 2010–2013
Chrysler Jeep Wrangler Unlimited 2010–2013
Hazard
Improper routing design of the rear-view mirror electrical wiring allows rainwater that enters the door interior to accumulate on the connector terminals. This causes corrosion to develop on the connector terminals, increasing electrical resistance. Continued operation in this condition can cause the connector to overheat, potentially leading to vehicle fire.
Show original (日本語)
後写鏡の電気配線の配索設計が不適切なため、ドアの内部に浸入した雨水が配線の接続コネクタに付着することがある。そのため、接続コネクタ端子部に錆が発生して電気抵抗が増加し、そのままの状態で使用を続けると、接続コネクタが発熱し、最悪の場合、車両火災に至るおそれがある。
Remedy
Inspect connectors on all vehicles. For undamaged connectors, install a waterproof shield. For damaged connectors, remove the connector, splice the wiring directly, and install a waterproof shield. Additionally, on all vehicles, relocate the rear-view mirror heater wiring connectors to a position protected from rainwater.
Show original (日本語)
全車両、接続コネクタを点検し、損傷がないものは、防水シールドを取り付け、損傷があるものは接続コネクタを除去し、配線を直接接続したうえで、防水シールドを取り付ける。また、全車両、後写鏡ヒータの電気配線については、雨水がかからない位置に接続コネクタを移設する。