Japan
Published 30 Nov 2023
Ref JP-1154140
Hino/UD Trucks/Isuzu: Other Lighting Equipment
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Nov 2023
- Units affected
- 19
- Reference
- JP-1154140
Affected vehicles
Hino Hino Profia 2007–2020
Hino Hino Ranger 2007–2020
Isuzu Forward 2007–2020
ＵＤトラックス Quon 2007–2020
ニッセキ HTR148 2007–2020
ニッセキ HTR308A 2007–2020
Hazard
In de-icing agent spreader vehicles, water sprayers, and rotary snow removal vehicles, insufficient regulatory verification was conducted during optional equipment configuration. The rear identification plate reflector produces white light, which does not comply with safety standards.
Show original (日本語)
凍結防止剤散布車、散水車及びロータリ除雪車のその他の灯火等において、オプション設定時の法規確認が不十分であったため、後方標識板の反射光の色が白色であり、保安基準に適合しない。
Remedy
Replace rear identification plates on all vehicles with units that do not reflect white light.
Show original (日本語)
全車両、白色部が反射しない後方標識板に交換する。