Japan
Published 2 Jun 2016
Ref JP-1138170
Nissan: Engine Block
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 2 Jun 2016
- Units affected
- 148
- Reference
- JP-1138170
Affected vehicles
ニッセキ HTR306 2013–2016
Hazard
In rotary snow removal vehicle engines, improper manufacturing of bolts that secure the connecting rod and connecting rod cap may cause these bolts to fracture due to fatigue. Continued operation in this condition risks the detached connecting rod damaging the engine block and other components, potentially resulting in loss of mobility.
Show original (日本語)
ロータリ除雪車のエンジンにおいて、コンロッドとコンロッドキャップを固定するボルトの製造が不適切なため、当該ボルトが疲労により破断することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、外れたコンロッドがエンジンブロック等を破損させ走行不能に至るおそれがある。
Remedy
Replace connecting rod cap fixing bolts with serviceable parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、コンロッドキャップ固定ボルトを良品に交換する。