Brakes
Japan
Published 27 May 2016
Ref JP-1138060
Toyota: Parking brake cable/rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 May 2016
- Units affected
- 59
- Reference
- JP-1138060
Affected vehicles
Toyota Toyota Geneo E 2015–2016
Hazard
The parking brake cable assembly and retaining nut fastening are improper. Repeated parking brake operation during use may cause the retaining nut to loosen. If operation continues in this state, the retaining nut may detach, and in the worst case, the parking brake may fail to engage.
Show original (日本語)
駐車ブレーキにおいて、ブレーキワイヤの組付け及び固定ナットの締め付けが不適切なため、駐車ブレーキ操作を繰り返し行うと使用過程中に固定ナットが緩む場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、固定ナットが外れ、最悪の場合、駐車ブレーキが作動しなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace the parking brake cable and retaining nut with corrective parts.
Show original (日本語)
全車両、駐車ブレーキワイヤおよび固定ナットを対策品に交換する。