Steering
Japan
Published 30 Nov 2023
Ref JP-1237230
Steering linkage mechanism
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Nov 2023
- Units affected
- 3
- Reference
- JP-1237230
Hazard
In agricultural tractors, the steering control unit on the steering column may have insufficient stud bolt strength on the fixing bracket. Continued use may result in stud bolt fracture, causing the steering control unit to shift and the steering column (shaft) coupling to disengage, making steering difficult.
Show original (日本語)
農耕トラクタのステアリングコラムのステアリングコントロールユニットにおいて、固定金具のスタッドボルト強度が不足しているものがある。そのため、そのまま使用を続けると、スタッドボルトが破断し、ステアリングコントロールユニットがズレることによってステアリングコラム（シャフト）の嵌合部が外れ操舵が困難となるおそれがある。
Remedy
Verify the stud bolt strength grade. If bolts with insufficient strength are installed, replace the fixing bracket.
Show original (日本語)
スタッドボルトの強度区分を確認し、強度が不足しているボルトが取り付けられている場合は、固定金具を交換する。