Japan
Published 5 Apr 2016
Ref JP-1223240
Fiat: 500X
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Apr 2016
- Units affected
- 293
- Reference
- JP-1223240
Affected vehicles
Fiat 500X 2015
Hazard
The bracket for attaching the vehicle registration plate at the rear of the vehicle may cause damage to the vehicle body's fastening clips due to inadequate work instructions during installation. Continued use in this condition may result in the fastening clips detaching, causing the registration plate to fall off, which could potentially obstruct other traffic.
Show original (日本語)
車両後部の自動車登録番号票を取り付けるブラケットにおいて、当該ブラケットを車体に取り付ける際、作業指示が不適切なため、車体側の固定具が破損することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、固定具が外れ、自動車登録番号票が脱落し、最悪の場合、他の交通の妨げとなるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the rear fastening clips replaced with corrected parts.
Show original (日本語)
全車両、車両後部の固定具を対策品に交換する。