Fire risk
Japan
Published 22 Mar 2016
Ref JP-1137860
Mitsubishi: Starting System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Mar 2016
- Units affected
- 982
- Reference
- JP-1137860
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Aero Ace 2013–2016
Mitsubishi Fuso Aero Star 2013–2016
Mitsubishi Fuso Aero Midi 2013–2016
Hazard
In large and medium-sized buses, the battery-side wiring of the starter motor has improper fastening. Continued operation in this condition may cause the wiring to loosen due to vehicle vibration, leading to a short circuit between the terminal and motor-side wiring. In worst cases, this can result in fire, starter relay wiring breakage, or failure to start.
Show original (日本語)
大・中型バスの原動機において、スターターのバッテリー側配線の締付けに不適切なものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、車両振動によって当該配線が緩んで端子部がモーター側配線と短絡し、最悪の場合、火災やスターターリレー配線の断線が生じて始動不能に至るおそれがある。
Remedy
Tighten the starter battery-side wiring to the correct specification on all vehicles. If damage to the plastic portion between starter terminals is found, replace the entire starter assembly.
Show original (日本語)
全車両、スターターのバッテリー側配線を正規状態で締め付ける。また、スターター端子間の樹脂部分に損傷が認められた場合は、スターター一式を交換する。