Loss of control
Japan
Published 3 Mar 2016
Ref JP-1137650
Suzuki/Nissan/Mazda: Air conditioning and other equipment
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Mar 2016
- Units affected
- 1616125
- Reference
- JP-1137650
Affected vehicles
Mazda AZ-Wagon 2008–2015
Mazda Flair Wagon 2008–2015
Nissan Roox 2008–2015
Suzuki Alto Lapin 2008–2015
Suzuki Palette 2008–2015
Suzuki Wagon R 2008–2015
Hazard
The air conditioning compressor may have an improper refrigerant oil charge level, resulting in insufficient lubrication inside the compressor during air conditioning use. Continued operation under this condition can cause internal compressor seizure and lock-up, which in the worst case may lead to engine stall during driving when engine speed is low.
Show original (日本語)
エアコンのコンプレッサにおいて、コンプレッサオイルの充てん量が不適切なため、エアコン使用時にコンプレッサ内の潤滑が不足することがある。そのため、そのまま使用を続けると、コンプレッサ内部が焼き付き、コンプレッサがロックし、最悪の場合、エンジン回転数が低下時に走行中エンストすることがある。
Remedy
All vehicles will have their compressors inspected. For vehicles equipped with affected compressors, refrigerant oil will be replenished and the engine control module will be updated with corrective firmware. If compressor seizure is confirmed, the compressor will be replaced with a serviceable unit.
Show original (日本語)
全車両、コンプレッサを確認し、該当するコンプレッサを搭載する車両にはコンプレッサオイルを補充し、エンジン制御コントローラを修正プログラムに書換える。 なお、コンプレッサの焼き付きが確認された場合は、コンプレッサを良品と交換する。