Japan
Published 26 Feb 2016
Ref JP-1137730
Subaru: Starting System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Feb 2016
- Units affected
- 16550
- Reference
- JP-1137730
Affected vehicles
Subaru Impreza 2014–2015
Hazard
In the engine starting system (starter), due to inadequate engine control unit (ECU) firmware, simultaneous operation of the ignition switch and shift lever movement from P to N range during engine cranking may cause the starter pinion gear to forcefully engage with the torque converter ring gear. Impact from this engagement can damage the pinion gear, resulting in abnormal noise during engine start and potentially preventing engine start altogether.
Show original (日本語)
エンジンの始動装置（スタータ）において、エンジンコントロールユニットの制御プログラムが不適切なため、エンジン始動時のイグニッションスイッチ操作と同時に、シフトをＰからＮレンジに操作すると、スタータピニオンギヤがトルクコンバータのリングギヤに強勘合することがある。そのため、勘合時の衝撃により当該ピニオンギヤが損傷して、エンジン始動時に異音が発生し、最悪の場合、エンジンが始動できなくなるおそれがある。
Remedy
Reprogram the engine control unit firmware on all vehicles. Inspect the starter pinion gear; replace the starter and torque converter with new units if damage is found.
Show original (日本語)
全車両、エンジンコントロールユニットの制御プログラムを書き換える。また、スタータピニオンギヤを点検し、損傷が認められたものはスタータ及びトルクコンバータを新品と交換する。