Japan
Published 18 Feb 2016
Ref JP-1223010
Mitsubishi: Electrical system and other components
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Feb 2016
- Units affected
- 1400
- Reference
- JP-1223010
Affected vehicles
Mitsubishi Triton 2006–2010
Hazard
The turn/light switch has insufficient mounting rigidity. Switch operation causes connector terminal wear; the resulting debris oxidizes and generates insulation material. Continued use allows this insulation to lodge between terminals, causing poor electrical continuity. This may result in headlights, parking lights, front fog lights, tail lights, license plate lights, and interior cabin lights linked to the switch becoming non-functional, flickering, or the direction indicator becoming non-functional.
Show original (日本語)
ターン/ライトスイッチにおいて、取付剛性不足のため、スイッチ操作によりコネクターの端子が摩耗し、その摩耗屑が酸化して絶縁物が生成されるものがある。そのため、そのまま使用を続けると、絶縁物が端子の間にかみ込み、導通不良となり、前照灯、車幅灯、前部霧灯、尾灯、番号灯および当該スイッチ連動の車室内照明が不灯、あるいは点滅、または、方向指示器が不灯となるおそれがある。
Remedy
Apply grease to connector terminal areas (two locations) on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、コネクター端子部(二箇所)にグリースを塗布する。