Loss of control
Japan
Published 9 Feb 2016
Ref JP-1137540
Isuzu: Power transmission system
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 9 Feb 2016
- Units affected
- 663
- Reference
- JP-1137540
Affected vehicles
Isuzu Erga 2010–2015
Hazard
In route buses equipped with automatic transmissions, the torque converter cover mounting bolts on the backing plate have insufficient axial preload due to improper bolt tightening procedures and inadequate thread machining of the torque converter cover. Continued use in this condition may cause bolt fracture, with the broken bolt becoming lodged between the torque converter cover and turbine, potentially resulting in torque converter lockup, engine stall, and loss of propulsion.
Show original (日本語)
自動変速機を搭載した路線バスにおいて、トルクコンバータ部バッキングプレートのトルクコンバータカバーへの取付けボルト締付け方法およびトルクコンバータカバーのねじ部加工が不適切なため、当該ボルトの軸力が不足しているものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けるとボルトが折損し、折損したボルトがトルクコンバータカバーとタービンとの間に挟まり、最悪の場合、トルクコンバータがロックアップした状態となり、エンストして走行できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace all backing plate mounting bolts with new units and retighten to specification torque.
Show original (日本語)
全車両、バッキングプレート取付けボルトを新品に交換し、規定トルクで締め直す。