Japan
Published 3 Feb 2016
Ref JP-1137500
Hitachi: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Feb 2016
- Units affected
- 75
- Reference
- JP-1137500
Affected vehicles
日立 ZW80-5B 2015–2016
Hazard
On shovel loaders, certain fuel hoses have inadequate routing, resulting in insufficient clearance between the fuel hose and the air-conditioning compressor drive belt. Vibration during operation may cause the fuel hose to contact the compressor drive belt, leading to hose abrasion and potential fuel leakage.
Show original (日本語)
ショベルローダの燃料ホースにおいて、燃料ホースの配索が不適切なため、エアコン用コンプレッサ駆動ベルトとの隙間が小さいものがある。そのため、作業時の車両の振動により燃料ホースがコンプレッサ駆動用ベルトと接触して、当該ホースが摩耗し燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
On all vehicles, re-route the fuel hose to ensure adequate clearance from the belt. Additionally, inspect the fuel hose and replace any damaged hoses with new ones.
Show original (日本語)
全車両、燃料ホースの取り回しを変更し、ベルトとの隙間を確保する。 また、燃料ホースを点検し、損傷しているものは新品と交換する。