Brakes
Japan
Published 17 Dec 2015
Ref JP-1137260
Honda: Electrical System - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Dec 2015
- Units affected
- 1930
- Reference
- JP-1137260
Affected vehicles
Honda Shadow 2009–2015
Honda Shadow Phantom 2009–2015
Hazard
The bank angle sensor harness attachment method in the engine cut-off device (bank angle sensor) that operates during tipping, and for vehicles not equipped with anti-lock braking system (ABS), the joint connector mounting position is improper. Consequently, the harness extraction point may bend due to vibration during operation. Continued use may cause the harness to break, which in the worst case could result in engine shutdown and inability to restart.
Show original (日本語)
転倒時にエンジンを停止させる装置（バンクアングルセンサ）において、バンクアングルセンサハーネスの固定方法、また、アンチロックブレーキシステム（ＡＢＳ）非装備車両にあっては、ジョイントコネクタの取付位置が不適切なため、走行中の振動により当該ハーネス取出し部が屈曲するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該ハーネスが断線し、最悪の場合、エンジンが停止して再始動できなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: modify the bank angle sensor harness attachment method and replace the bank angle sensor with a corrected part. Additionally, for vehicles without ABS, also change the joint connector mounting position.
Show original (日本語)
全車両、バンクアングルセンサハーネスの固定方法を変更するとともに、バンクアングルセンサを対策品と交換する。また、ＡＢＳ非装備車両はジョイントコネクタの取付位置も変更する。