Japan
Published 15 Dec 2015
Ref JP-1137180
Suzuki: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 15 Dec 2015
- Units affected
- 62
- Reference
- JP-1137180
Affected vehicles
Suzuki Gladius 2014
Hazard
Due to improper assembly instructions for the breather hose on the fuel tank, the hose may be installed in a kinked condition. This can cause hose blockage, preventing proper internal pressure regulation of the fuel tank, leading to deformation. In the worst case, the fuel tank may be damaged and fuel leakage may occur.
Show original (日本語)
燃料タンクにおいて、ブリーザホースの組付けの作業指示が不適切なため、ホースが屈曲して組付けられているものがある。そのため、ホースが閉塞し、燃料タンクの内圧調整ができず変形して、最悪の場合、燃料タンクが損傷して燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
Inspect all vehicles for breather hose blockage. Replace both the fuel tank and breather hose if blockage is found. Replace the breather hose with a new one if no blockage is detected.
Show original (日本語)
全車両、ブリーザホースの閉塞の有無を点検し、閉塞しているものは燃料タンクとブリーザホースを交換する。また、閉塞していないものは、ブリーザホースを新品に交換する。