Loss of control
Japan
Published 14 Dec 2015
Ref JP-1137201
Kawasaki: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Dec 2015
- Units affected
- 5973
- Reference
- JP-1137201
Affected vehicles
Kawasaki W800 2010–2012
Hazard
1. Improper wiring routing design causes electrical wiring to interfere with frame protrusions. Continued use in this condition may result in wire insulation wear, causing the conductor to short-circuit against the frame, potentially leading to engine stall during operation. 2. Insufficient heat resistance of the throttle body holder causes hardening from engine heat. Continued use in this condition may cause cracking from vibration, leading to excessive air intake from cracks, resulting in engine malfunction and potential engine stall during operation.
Show original (日本語)
１．電気配線の配索設計が不適切なため、電気配線がフレームの突起部と干渉していることがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、電気配線の被覆が摩耗して芯線がフレームと短絡し、最悪の場合、走行中にエンジンが停止するおそれがある。 ２．スロットルボディホルダの耐熱性が不足しているため、エンジンからの熱により硬化することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、振動により亀裂が発生し、亀裂部から空気を過剰に吸入してエンジン不調となり、最悪の場合、走行中にエンジンが停止するおそれがある。
Remedy
1. Inspect all wiring, repair or replace damaged wiring, add protective covers, and modify routing. 2. Replace throttle body holder on all vehicles with corrective parts.
Show original (日本語)
１．全車両、当該電気配線を点検し、損傷のあるものは補修または交換を行うとともに、保護カバーを追加し、配索を変更する。 ２．全車両、スロットルボディホルダを対策品に交換する