Japan
Published 13 Nov 2015
Ref JP-1136951
Daihatsu: Fuel System - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Nov 2015
- Units affected
- 123
- Reference
- JP-1136951
Affected vehicles
Daihatsu Mira 2012–2015
Hazard
In vehicles modified to dual-fuel (natural gas/gasoline) configuration, the CNG injector assembly bracket and fuel filter bracket are secured with improper attachment methods. Engine resonance causes excessive load on the cable mounting bracket where these two components are installed. Continued operation may result in cracks developing in the bracket, and in severe cases, complete fracture.
Show original (日本語)
天然ガス／ガソリン併用仕様に改造した車両において、ＣＮＧインジェクターＡｓｓｙブラケット及びフューエルフィルターブラケットの固定方法が不適切なため、エンジン共振により、当該２部品を取付けたケーブル取付ブラケットに過大な負荷がかかることがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該ブラケットに亀裂が生じ、最悪の場合、折損するおそれがある。
Remedy
Replace the cable mounting bracket with a new unit on all vehicles and relocate the fuel filter attachment from the engine compartment to the frame.
Show original (日本語)
全車両、ケーブル取付ブラケットを新品に交換するとともにフューエルフィルターの取付けをエンジンルーム内フレーム部へ変更する。