Japan
Published 4 Nov 2015
Ref JP-1136670
Kobelco: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Nov 2015
- Units affected
- 277
- Reference
- JP-1136670
Affected vehicles
コべルコ RK250-7 2008–2013
Hazard
In wheel cranes, improper routing design of the starter motor electrical wiring can cause the wiring to contact the hydraulic fluid piping, damaging the wire insulation. When the wiring and piping make contact, sparks may be generated, potentially severing the wiring or damaging the piping, which could prevent engine start or cause hydraulic fluid leakage.
Show original (日本語)
ホイール・クレーンにおいて、スターターモータの電気配線の配索設計が不適切なため、電気配線と作動油の配管が接触し電気配線の被覆が損傷することがある。そのため、配線と配管が接触するとスパークが発生し、配線が断線、または配管が損傷して、エンジンが始動できない、もしくは作動油が漏れるおそれがある。
Remedy
Install a wire-securing bracket on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、配線の固定ブラケットを取り付ける。