Japan
Published 21 Oct 2015
Ref JP-1136625
Hino/Toyota: Rear-view mirror
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Oct 2015
- Units affected
- 1381
- Reference
- JP-1136625
Affected vehicles
Hino Hino Dutro 2011–2015
Toyota Toyota Dyna 200 2011–2015
Toyota Toyota Toyoace G25 2011–2015
Hazard
On Hoot Van passenger-side manual mirror-surface adjustment rear-view mirrors, the fixing method between the mirror surface and body is inadequate. Running vibrations and similar conditions may cause wear to the engagement tabs between the mirror surface and body. If use continues in this condition, the engagement tabs may fracture, and in the worst case, the mirror surface may detach, making it impossible to confirm traffic conditions to the rear.
Show original (日本語)
3.ルートバンの助手席側手動鏡面調整式の後写鏡において、鏡面と本体の固定方法が不適切なため、走行振動等により鏡面と本体の嵌合爪が摩耗することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、嵌合爪が折損し、最悪の場合、鏡面が脱落して、後方の交通状況等が確認できないおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace the passenger-side rear-view mirror with a countermeasure part.
Show original (日本語)
3.全車両、助手席側後写鏡を対策品に交換する。