Fuel leak
Japan
Published 15 Oct 2015
Ref JP-1222400
Chevrolet: Computer (Fuel System Control Module)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 15 Oct 2015
- Units affected
- 22
- Reference
- JP-1222400
Affected vehicles
Chevrolet Captiva 2013
Hazard
The control module circuit board that regulates the fuel pump may have foreign material adhered to it due to improper manufacturing. This can cause circuit short circuits, illuminating warning lights, and in worst cases, loss of fuel flow control, potentially resulting in engine shutdown while driving.
Show original (日本語)
燃料ポンプを制御するコントロールモジュールの基板において、製造が不適切なため、基板に異物が付着しているものがある。そのため、回路がショートして、警告灯が点灯し、最悪の場合、燃料の流量を制御できなくなり、走行中にエンジンが停止するおそれがある。
Remedy
Replace the control module with a new unit on all vehicles and reprogram the software settings.
Show original (日本語)
全車両、当該コントロールモジュールを良品に交換し、プログラムの設定を行う。