Fire risk
Japan
Published 15 Oct 2015
Ref JP-1222510
Mercedes-Benz: Engine Assembly
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 15 Oct 2015
- Units affected
- 1
- Reference
- JP-1222510
Affected vehicles
Mercedes-Benz E220 BlseTEC 2015
Hazard
The sealing ring material in the engine timing chain tensioner is inadequate, which may cause engine oil leakage. Continued operation in this condition may result in warning light illumination and engine damage. In the worst case, fire may occur from the leaking engine oil.
Show original (日本語)
エンジンのタイミングチェーンテンショナにおいて、シーリング・リングの材質が不適切なため、エンジンオイルが漏れるおそれがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、警告灯が点灯し、エンジンが損傷するほか、最悪の場合、漏れたエンジンオイルから火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace the sealing ring with the corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、シーリング・リングを対策品に交換する。