Fire risk
Japan
Published 10 Sep 2015
Ref JP-1222230
Mercedes-Benz: Other (Vehicle Frame and Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Sep 2015
- Units affected
- 3
- Reference
- JP-1222230
Affected vehicles
Mercedes-Benz CLS550 2015
Hazard
In the engine compartment, certain rubber seals have been manufactured with improper specifications, resulting in weak retention force to the bulkhead. When the engine hood is opened, the seal may adhere to the hood's inner surface and detach from the bulkhead. If the hood is then closed, part of the seal may fall between the engine and bulkhead, potentially contacting the high-temperature catalytic converter and causing fire.
Show original (日本語)
エンジンルームにおいて、ラバーシールの製造が不適切なため、隔壁への取付け保持力が弱いものがある。そのため、エンジンフードを開けた際にフードの裏面に付着し、隔壁から外れる可能性があり、そのままフードを閉じると、ラバーシールの一部がエンジンと隔壁の間に落ち、最悪の場合、高温になった触媒に接触して火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace the rubber seal and retention clamp with new parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、良品のラバーシールと新品の保持クランプに交換する。