Japan
Published 7 Jul 2015
Ref JP-1135750
Kubota: Wheel
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Jul 2015
- Units affected
- 4271
- Reference
- JP-1135750
Affected vehicles
Kubota KT20PC 2002–2007
Kubota KT210PC 2002–2007
Kubota KT230PC 2002–2007
Kubota KT24PC 2002–2007
Kubota KT250PC 2002–2007
Kubota KT27PC 2002–2007
Kubota KT280J 2002–2007
Kubota KT280PC 2002–2007
Kubota KT300 2002–2007
Kubota KT30J 2002–2007
Kubota T240DPC 2002–2007
Hazard
On front wheels of agricultural tractors equipped with front loaders, improper selection of wheel mounting bolts creates excessive clearance between the flat washer and bolt. During tightening, the flat washer does not rotate synchronously, causing the spring washer to roughen the flat washer surface. This reduces bolt preload, allowing bolts to loosen. Continued operation under these conditions subjects the wheel to excessive stress, causing cracks. In the worst case, the wheel may detach during operation.
Show original (日本語)
フロントローダが装着されている農耕トラクタの前輪ホイールにおいて、ホイールの取付ボルトの選定が不適切なため、平座金とボルトの隙間が大きく、締め付け時に平座金が同期して回らず、ばね座金が平座金の面荒れを発生させるとこがある。そのため、当該ボルトの締付力が低下し、ボルトが緩み、そのままの状態で使用を続けると、ホイールに過大な力が加わり、亀裂が生じ、最悪の場合、作業中にホイールが外れるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Verify front loader installation status. For equipped units, inspect wheels for cracks. Replace cracked wheels and replace mounting bolts with corrective parts, then torque to specification. For non-cracked wheels, replace mounting bolts with corrective parts and torque to specification.
Show original (日本語)
全車両、フロントローダの装着の有無を確認し、装着機については、ホイールを点検し、ホイールに亀裂があるものは、ホイールを交換するとともに取付ボルトを対策品に交換し、正規トルクで締付ける。また、ホイールに亀裂がないものは、取付ボルトを対策品に交換のうえ正規のトルクで締付ける。