Japan
Published 11 Jun 2015
Ref JP-1135830
S N: Accelerator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Jun 2015
- Units affected
- 59
- Reference
- JP-1135830
Affected vehicles
S N FB09PSXII 2014–2015
S N FB20PSXII 2014–2015
S N FB30PSXII 2014–2015
Hazard
In the forklift accelerator, the return spring's plating process is inadequate, resulting in some springs being damaged. Repeated accelerator operation may cause the spring to fracture, and in the worst case, the accelerator pedal may not return.
Show original (日本語)
フォークリフトのアクセルにおいて、リターンスプリングのメッキ処理が不適切なため、スプリングに傷がついているものがある。そのため、アクセル操作を繰り返し行うと、スプリングが折損し、最悪の場合、アクセルペダルが戻らないおそれがある。
Remedy
Replace the accelerator unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、アクセルユニットを交換する。