Brakes
Japan
Published 10 Jun 2015
Ref JP-1221920
Land Rover: Computer (Control Unit)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Jun 2015
- Units affected
- 95
- Reference
- JP-1221920
Affected vehicles
Land Rover Discovery 2014–2015
Hazard
The anti-lock brake system (ABS) module contains an improper control program that may cause the dynamic stability control system to be misidentified as faulty when the engine is off. As a result, the system may be incorrectly determined to be faulty upon engine startup, potentially causing the system to be disabled.
Show original (日本語)
アンチロックブレーキシステム（ＡＢＳ）モジュールにおいて、制御プログラムが不適切なため、エンジン停止時にダイナミックスタビリティコントロールシステムが故障していると誤認識することがある。そのため、エンジン始動時に当該システムが故障していると判断して、システムを停止させるおそれがある。
Remedy
Reprogram the ABS control program to the corrective version on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ＡＢＳの制御プログラムを対策したプログラムに書き換える。