Japan
Published 4 Jun 2015
Ref JP-2204750
Volvo: Body and Frame - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Jun 2015
- Units affected
- 2
- Reference
- JP-2204750
Affected vehicles
Volvo FH 2014
Hazard
On large tractor cabs, the tilt cylinder lower mounting bolt and flange lock nut have improper fastening torque. Stress from raising and lowering the cab can cause the bolt to fracture. This may cause the cab tilt cylinder to detach from the frame, and in the worst case, the cab could drop suddenly.
Show original (日本語)
大型トラクタのキャブを上げ下げするチルトシリンダにおいて、ロア側取付けボルト及びフランジロックナットの締め付けトルクが不適切なため、キャブを上げ下げする際の応力によって当該ボルトが折損することがある。そのため、車体よりキャブチルトシリンダがはずれ、最悪の場合、キャブが急降下するおそれがある。
Remedy
Replace the cab tilt cylinder lower bolt, flange lock nut, and washer with new parts on all vehicles and tighten to the specified torque of 275 ± 45 N·m.
Show original (日本語)
全車両、キャブチルトシリンダのロア側ボルト、フランジロックナット及びワッシャーを新品と交換し、規定トルク（２７５±４５Ｎｍ．）で締め付ける。