Japan
Published 21 May 2015
Ref JP-2104740
Mazda: Vehicle Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 May 2015
- Units affected
- 44654
- Reference
- JP-2104740
Affected vehicles
Mazda Demio 2014–2015
Hazard
The end treatment of the rain rail located on the rear side of the front fender in the engine room is inadequate, resulting in burrs and other defects generated during the manufacturing process on the panel edge. Therefore, when the hand contacts the panel edge during cleaning or similar operations, there is a risk of laceration.
Show original (日本語)
エンジンルーム内のフロントフェンダー裏側にあるレインレールの端部処理が不適切なため、パネルエッジ部に製造工程で発生したバリ等がある。そのため、清掃時等に当該パネルエッジ部に手が触れると、切創するおそれがある。
Remedy
Install a protector on the panel edge of the rain rail on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、レインレールのパネルエッジ部にプロテクタを装着する。