Fire risk
Japan
Published 22 Apr 2015
Ref JP-1135590
Suzuki: Electrical System - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Apr 2015
- Units affected
- 1872903
- Reference
- JP-1135590
Affected vehicles
Suzuki Kei 1998–2009
Suzuki Alto 1998–2009
Suzuki Swift 1998–2009
Suzuki Twin 1998–2009
Suzuki Wagon R 1998–2009
Hazard
The grease used on the contact points of the ignition switch is inappropriate, causing carbonization when the grease is subjected to arc-discharge heat as the movable contact separates from the fixed contact. Continued use can result in reduced insulation properties of the grease and metal particle accumulation from movable contact wear, leading to conductivity between contacts, heat generation, grease smoking, and in worst case, fire.
Show original (日本語)
イグニッションスイッチにおいて、接点部に使用するグリスが不適切なため、可動接点が固定接点から離れる際のアーク放電の熱によりグリスが炭化することがある。そのため、そのまま使用を続けると、グリスの絶縁性の低下と可動接点の摩耗による金属粉の堆積により接点間が導通し、発熱することでグリスが発煙し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace the ignition switch with a corrected component on all vehicles. Due to the time required to prepare the corrective parts, users will be notified of the defect details and advised to exercise caution. A second notice for vehicle servicing will be issued once parts are ready.
Show original (日本語)
全車両、イグニッションスイッチを対策品に交換する。なお、改善措置用部品の準備に時間を要することから、使用者に不具合の内容を通知して注意喚起を行い、準備が整い次第、再度入庫の通知をする。