Japan
Published 16 Apr 2015
Ref JP-1135410
Mitsubishi: Computer (Electric Motor)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Apr 2015
- Units affected
- 1489
- Reference
- JP-1135410
Affected vehicles
Mitsubishi i-MiEV 2011–2012
Mitsubishi MINICAB-MiEV 2011–2012
Hazard
The motor control unit (MCU) that controls the drive motor has inadequate manufacturing process controls for its internal insulating substrate, which can cause the insulation resistance of the substrate to degrade. This results in unstable circuit voltage, causing warning lights to illuminate and fail-safe control to limit drive motor output. In the worst case, this may prevent motor restart and charging of the drive battery.
Show original (日本語)
駆動用モーターを制御するモーターコントロールユニット（ＭＣＵ）において、内部の絶縁基板の製造工程管理が不適切なため、当該絶縁基板の絶縁抵抗が低下するものがある。そのため、回路電圧が不安定となり、警告灯が点灯するとともに、フェールセーフ制御により駆動用モーターの出力が制限され、最悪の場合、再起動不可及び駆動用バッテリーへの充電不可となるおそれがある。
Remedy
Replace the motor control unit (MCU) with a good unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、モーターコントロールユニット（ＭＣＵ）を良品に交換する。