Japan
Published 16 Apr 2015
Ref JP-1135420
Mitsubishi: Electrical equipment - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Apr 2015
- Units affected
- 807
- Reference
- JP-1135420
Affected vehicles
Mitsubishi i-MiEV 2009–2010
Hazard
In the electric water heater, improper process control during manufacture of the temperature control element may cause cracks to develop in the element due to repeated use of the electric water heater. This can result in unstable heater control, reduced heating performance, and loss of safe visibility if windshield fogging occurs.
Show original (日本語)
電気温水ヒーターにおいて、温度を制御する素子の製造工程管理が不適切なため、電気温水ヒーターの繰り返し使用により、当該素子に亀裂が発生するものがある。そのため、ヒーター制御が不安定となって暖房性能が低下し、前面ガラス曇りが生じた場合に安全な視野を確保できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the electric water heater with a good unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、電気温水ヒーターを良品に交換する。